(Monod, Jacques Lucien) (1910-1976), французский биохимик и микробиолог, удостоенный в 1965 Нобелевской премии по физиологии и медицине (совместно с А.М.Львовым и Ф.Жакобом) за исследование процессов синтеза белка. Родился 9 февраля 1910 в Париже. В 1934 окончил Парижский университет, где затем работал до 1945. В 1941 получил степень доктора философии. С 1945 - заведующий лабораторией физиологии микроорганизмов, с 1953 - руководитель отдела биохимии клетки Пастеровского института в Париже, с 1971 - директор этого института. Одновременно в 1959-1967 - профессор Парижского университета, в 1967-1972 - профессор Коллеж де Франс.

Основные труды Моно посвящены изучению роста бактерий, индукции и репрессии ферментов, исследованию механизма регуляции синтеза белка у бактерий. Он разработал метод непрерывного культивирования бактерий. В 1958 предложил (совместно с Ф.Жакобом и А.М.Львовым) схему синтеза белка в бактериальной клетке. В 1961 высказал гипотезу о переносе генетической информации с ДНК на рибосомы при участии особой РНК - информационной (матричной; мРНК) и о переводе информации с языка нуклеотидов на язык аминокислот (синтез белка). Вместе с Ф.Жакобом сформулировал концепцию оперона - генного комплекса, детерминирующего синтез определенных белков (например, ферментов, участвующих в биосинтезе какого-либо метаболита).

В своей широко известной биологической и философской работе Случайность и необходимость (Le Hasard et la Ncessit, 1970) Моно, основываясь на последних открытиях в области биохимии, утверждал, что все формы жизни - это результат случайных мутаций (случайность) и дарвиновского отбора (необходимость).

Моно был членом Национальной Академии наук США, Германской академии естествоиспытателей "Леопольдина", Лондонского королевского общества.

Умер Моно в Каннах 31 мая 1976.

Габриель (7.3.1844, Энгувиль, - 10.4.1912, Версаль), французский историк. Член Академии моральных и политических наук (1897). Занимался в Гёттингенском университете в семинариях Г. Вайца. С 1868 преподаватель, а затем директор Практической школы высших знаний, куда перенёс распространённый в нем. университетах метод семинарских занятий студентов. Положил начало подготовке во Франции высококвалифицированных источниковедов, архивистов. С 1905 М. профессор Коллеж де Франс. В 1876 основал журнал "Revue historique". Примыкая к либеральному позитивизму, М. считал, что предметом изучения истории должны быть исторические процессы (а не отдельные явления и личности), дающие возможность выявить исторические закономерности. Исследования М. посвящены преимущественно вопросам источниковедения и историографии. Известность ему принесла "Библиография истории Франции" (1888). М. был женат на дочери А. И. Герцена.

Соч.: Etudes critiques sur les sources de l'histoire mérovingienne. v. 1-2, P., 1872-85; Les origines de l'hKtoriographie à Paris, P., 1877; Bibliographie de l'histoire de France, P., 1888; Etudes critiques sur les sources de l'histoire carolingienne, P., 1898; La vie et la pensée de Jules Michelet, v. 1-2, P., 1923.

О. Л. Вайнштейн.

Г. Моно.

Жак Люсьен (р. 9.2.1910, Париж), французский биохимик, микробиолог. По окончании естественного факультета Парижского университета (1934) работал там же. С 1945 заведующий лабораторией физиологии микробов, с 1953 руководитель отдела биохимии клетки, а с 1971 директор Пастеровского института в Париже. С 1959 профессор Парижского университета. С 1967 профессор Коллеж де Франс. Работы по росту бактерий, индукции и репрессии бактериальных ферментов. Автор гипотез (совместно с Ф. Жакобом) о переносе при участии информационной РНК генетической информации с ДНК на рибосомы и о механизме генетической регуляции синтеза белка у бактерий (концепция Оперона). Член ряда зарубежных АН. Нобелевская премия (1965, совместно с Ф. Жакобом и А. Львовым).

Соч.: Genetic regulatory mechanisms in the synthesis of proteins, "Journal of Molecular Biology", 1961, v. 3, № 3 (совм. с F. Jacob); Le promoteur élément génétique nécessaire à I 'expression d'un opéron, "Comptes rendus des séances de l'Académie des sciences", 1964, t. 258, № 11 (совм. с F. Jacob, A. Ullman).

Я. А. Парнес.